🇺🇦 Увага!

Чи зацікавлені ви в роботі в галузі охорони здоров’я та соціальної допомоги?

25 травня з 10:00 до 12:00 ми хотіли б зустрітися з українцями, які бажають працювати в галузі охорони здоров'я та соціальної допомоги.

Ви зможете отримати всю необхідну інформацію та дізнатися про ваші перспективі в Ik-zorg pop up shop в Амерсфорті. Представники 20-х організацій охорони здоров’я та соціальної допомоги готові відповісти на усі ваші запитання та допомогти вам зробити вибір. На місці працюватиме перекладач. До зустрічі в Hart van Vathorst, за адресою: Angelinapolder 3, Amersfoort 3825LX.

---

🇷🇺 Внимание!

Заинтересованы ли вы в работе в области здравоохранения и социальной помощи?

25 мая с 10:00 до 12:00 мы бы хотели встретиться с украинцами, желающими работать в области здравоохранения и социальной помощи.

Вы сможете получить всю необходимую информацию и узнать ваши перспективы в Ik-zorg pop up shop в Амерсфорте. Представители 20-и организаций здравоохранения и социальной помощи готовы ответить на все интересующие вас вопросы и помочь вам сделать выбор. На месте будет работать переводчик. До встречи в Hart van Vathorst, по адресу: Angelinapolder 3, Amersfoort 3825LX.

---

🇳🇱 Kom je uit Oekraïne en wil je graag in de zorg in Nederland werken?

Op 25 mei van 10:00 tot 12:00 uur komen we graag in contact met Oekraïners die geïnteresseerd zijn in het werken in de zorg. Laat je voorlichten en verken de mogelijkheden in de pop-up van de Ik Zorg Shop in Amersfoort. 20 zorg- en welzijnsorganisaties willen met je meedenken! Er is een tolk aanwezig.

Kom je niet uit Oekraïne maar ben je ook op zoek naar een baan in de zorg, en is Nederlands niet jouw moedertaal? Ook dan ben je welkom op 25 mei! Wij ontmoeten jou graag tussen 12:00 en 16:00 uur. Onze loopbaancoach gaat graag met je in gesprek.

---

🇬🇧 Are you from Ukraine, and looking for a job in the Netherlands? On the 25th of May (10-12h) we would like to get in touch with Ukranians who are interested in a job in healthcare and welfare.

Get informed and explore opportunities in the Ik Zorg Shop pop-up store in Amersfoort. 20 healthcare and welfare organizations are eager to meet you and discuss your options. There will be an interpreter to help with any language barriers. We would love to welcome in you in Hart van Vathorst (Angelinapolder 3, Amersfoort 3825 LX)!

Are you not from Ukraine, but is Dutch not your native language as well, and are you looking for a job in healthcare and welfare? Then you are also welcome on the 25th of May, between 12:00 and 16:00. Our career coach would love to meet with you.